教えて

英語がわかんない

英語の実況がわからんでごわす

icon_honda.jpg
くえすちょん
わしは海外の大会を動画でよく見るんじゃが
なにがなんだか、チンプンカンプンでごわす。
基本の「しすてむ」だけでも 理解したくてのう
「特製ちゃんこ」ごちそうするので教えてくれんかのう?
たのんます。
      (元大関:PNまだティラミス大好きさん)
icon_guile.jpg
ANSWER

くにへ かえるんだな
おまえにも かぞくがいるだろう・・・


と言いたいところだが
基本システムを英語で言うと どうなるか教えよう。
このやり取りの下をみるんだな。

特殊技
Unique Attack
(ゆにーくあたっく)

必殺技
Special Move
(すぺしゃる むーぶ)

EX 必殺技
EX Special Move
(いーえっくす すぺしゃる むーぶ)

投げぬけ
Throw Escape
(すろう えすけーぷ)

リカバリアブルダメージ
Recoverable Damage
(りかばりあぶる だめーじ)

削りダメージ
Chip Damage
(ちーぷ だめーじ)

飛び道具
Projectile
(ぷろじぇくてる)

飛び道具無敵
Projectile Invincible
(ぷろじぇくてる いんびんしぼー)

投げ無敵
Throw Invincible
(すろう いんびんしぼー)

完全無敵
Totally Invincible
(とーたりー いんびんしぼー)

アーマーブレイク
Armor Break
(あーまー ぶれいく)

受け身
Recovery
(りかばりー)

リバーサル
Reversal
(りばーさる)

連打キャンセル
Rapid Cancel
(らぴっど きゃんせる)

Vトリガーキャンセル
V-Trigger Cancel
(ぶいとりがー きゃんせる)

対空
Anti-Air
(あんち えあ)

バックステップ
Back Dash
(ばっく だっしゅ)

硬直
Recovery Time
(りかばりー たいむ)

ガード硬直
Guard Stun
(がーど すたん)

コンボ補正値
Combo Scaling
(こんぼ すけーりんぐ)

めくり攻撃
Cross-Up Attack
(くろすあっぷ あたっく)

強度優先
Attack Strength Priority
(あたっく すとれんぐす ぷらいおりてぃ)

必殺技キャンセル
Special Cancel
(すぺしゃる きゃんせる)

受け身不可
Unrecoverable
(あんりかばぼー)

差し込み
Counter Poke
(かうんたー ぽうく)

クリティカルアーツキャンセル
Critical Art Cancel
(くりてぃかるあーつ きゃんせる)

icon_guile.jpg

と、いった感じだ。
評判が良ければ第2回もやるぞ!

icon_honda00.jpg

世界は広いのう!
ごっつぁんです。

icon_guile.jpg

......Gods and death?

【 音量を調整してお楽しみください 】

※メッセージは1件のみ保存できます。

気になるファイターにTwitterからバトルを申し込んだり
道場仲間との連絡に活用できるぞ!上手に使って腕を磨こう!

CLOSE

道場とはSFV好きなメンバーで構成されるサークルのようなもの。
シャド研にログインしていれば、誰でも入門できるぞ!

  • 道場はカジュアル勢からガチ勢だけでなく、どんな人達で集まりたいかを細かく設定することができるので、自分に合った仲間を見つけることができるぞ!同キャラ使いや同リーグの仲間を見つけ、互いに腕を磨こう!

  • Fighter's IDとTwitterアカウントの連携に対応!

  • 道場に入門するだけで、新ステージ「Dojo」が使用できるぞ! ※ゲーム中の「Dojo」ステージにはプレイヤー自身がカスタマイズした道場の情報が反映されます。(師範を含め、他の道場メンバーの設定内容が反映されることはありません)

  • 「Dojo」ステージはゲーム内コンテンツ、メナトの「気まぐれ占い」でプレイヤーが獲得した道場オブジェクトを使用してカスタマイズが可能!個性的なステージで対戦相手を驚かせれば、心理面で有利になること間違いなし!

  • SFVをいつも通りプレイしていると自然と「道場ポイント」が溜まるぞ! ※道場ポイント(DP)はアーケード・サバイバル・エクストラバトル・ランクマッチ・カジュアルマッチ・バトルラウンジをプレイすることで獲得できます。
    ※以下のプレイによってDPを獲得できるのは1日10回までとなります。
    ・アーケード・サバイバルモードでの各難易度プレイ
    ・バトルラウンジ使用
    ・ランクマッチ・カジュアルマッチでの引き分け/敗北の合計

  • 道場ランキングは道場メンバー全員の合計ポイントで決まるので、仲間と一緒に上位を目指してみよう!

  • 道場ランキングの上位になると特別な道場オブジェクトをプレゼント!道場に飾って対戦相手に自慢してやろう!
    道場ランキングは2018年10月スタート!!

道場のご利用にはログインが必要です。

基本設定で入門の承認を「不要」、入門受付を「受付」にし、最大メンバー数を「100」にして手広くメンバーを募集!大人数ならDP大量ゲットのチャンス!

目標で目指すリーグやLPランキングをシビアに設定!メンバー同士で切磋琢磨し、夢へ一直線!

最適なコミュニケーション手段がスムーズな対話を後押し!「対戦×対話」で無限に広がる可能性!